"A Date Amidst the Roar of Fate": A Poetry Collection by Leni Marlina (PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA)

  • Feb 14, 2025
  • Rastono Sumardi
  • Sastra, Puisi Leni Marlina

Illustration of "A Date Amidst the Roar of Fate": A Poetry Collection by Leni Marlina (PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena Sumbar, Indonesian Creator of AI Era, FSM, ACC SHILA).
Image Source: Starcom Indonesia's Artworks No. 925-104 (Assisted by AI).

---


/1/

A Date Amidst the Roar of Fate

A Poem by Leni Marlina

[PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA]


My friend,
I may lose count of days,
but never of the light where your presence lingers.

The sky does not tally dates,
but remembers the hush of your breath at dawn,
the whisper of your name entwined in the wind’s embrace.

What meaning holds a single date
within the tempest of fate?
Today and yesterday coil into a circle,
and every circle births a new beginning.

So I let my prayers dissolve
into the unseen seams of time,
seeping through the weave of destiny,
that your years may rise like an olive tree—
its roots drinking deep of the earth,
its branches longing for the heavens.

Belated my words may be,
but is not a prayer a flame
unbound by the chains of time?

Clayton, Monash
Australia 2011


/2/

Prayers and Love Always Arrive

A Poem by Leni Marlina

[PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA]


Time is not a straight path, my friend,
but a wave returning to kiss the shore,
erasing footprints,
etching new ones—
nothing is ever lost.

I may fail to ink the date upon my memory,
but I do not forget—
you are the rock in the tide’s embrace,
undaunted by the restless sea.

Words may stumble late upon my lips,
but prayers outpace the ticking hands of time.
They slip through walls,
ride the breath of air
that has long whispered your name.

May your years stand like a mountain,
aged yet unwavering,
a silent hymn to endurance.

Belated though it may be,
know that prayers and love
arrive always,
in the hour they are most needed.

Clayton, Monash
Australia 2011


/3/

You Are in My Memory

A Poem by Leni Marlina

[PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA]


In my memory,
you are not born but once—
you are born with each sunrise,
with each storm that shatters,
and each ember that refuses to die.

I may forget the carved numerals of your birth,
but I know you are not a date on a calendar.
You are the fire upon a mast,
the ship the sea could not drown,
a glow undimmed in the wreckage of time.

A birthday is not a mere observance,
but the pulse of a rekindled flame,
a testament that you rise anew.

And so I pray—
that the fire within your chest
may never bow to ash.

Belated my wishes may be,
but is not time a veil
we may tear asunder,
so long as our hearts remain entwined?


Clayton, Monash
Australia 2011


/4/

The Day You Were Born

A Poem by Leni Marlina

[PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA]


My friend,
the day you were born,
the sky parted its veil,
letting a star descend
to walk among us.

I may not recall the numbers carved in time,
but I know your footsteps—
each one etched toward the light.

The earth does not deny a seed,
nor do the years turn away the dreamer.
So walk onward,
for your path is a pilgrimage,
your years a living poem.

Belated though these words may be,
what is a blessing
but a quiet birth
in the folds of silence?


Clayton, Monash
Australia 2011


/5/

Time Never Rejects Prayers

A Poem by Leni Marlina

[PPIPM-Indonesia, Poetry-Pen IC, Indonesian Writer of Satu Pena, Indonesian Crearoe of AI Era, FSM, ACC SHILA]


I have lost the date, my friend,
but I have not lost the memory
of your eyes catching the sun,
your footsteps mapping the cracks of the road.

What is a birthday
if you yourself are the celebration?
What is time
if your years are poetry—
ceaseless, unbroken?

My prayers may come late,
but is not time a thin curtain
we may lift with the gentlest breath?
Is not a blessing a gift
that falls at its own hour,
regardless of the season?

May your years unfurl into a garden
where destiny blooms unfettered,
may your steps flow like a river—
unwavering,
unbound.

Belated though these wishes may be,
is not love
always on time?


Clayton, Monash
Australia 2011

------‐----------------
 Brief Information about the writer/ poet of the poetry collection


This collection of poems (No.1 - 5) was originally written bilingually (English-Indonesia) by Leni Marlina as a personal hobby and private collection in 2011, during the early year of her Master of Writing and Literature program (Literary Studies, Creative Writing & Children's Literature) in Australia, funded by an Indonesian government scholarship. The poems were later revisited, revised and published digitally for the first time in 2025.

Leni Marlina is a celebrated Indonesian poet, writer, and educator whose works explore various themes of resilience, healing, and cultural identity, friendship, religy, natural environment, education, the voice of voiceless. A distinguished member of the literary world, she is affiliated with Indonesian Writer of SATU PENA- Indonesia, Indonesian Creator of AI Era, and the Forum Siti Manggopoh (FSM). Internationally, she is an active member of the ACC Shanghai Huifeng International Literary Association (ACC SHILA), serving as Indonesia’s Poetry Ambassador, and has contributed to the Victoria Writers Association in Australia.

Since 2006, Leni has been a dedicated lecturer in the Department of English Language and Literature at the Faculty of Languages and Arts, Universitas Negeri Padang (UNP), Indonesia. In addition to her academic career, she has also contributed as a columnist and part-time journalist, enriching public discourse with her insights.

Leni’s passion for literature extends beyond her own writing. She has founded and leads several impactful communities and initiatives that focus on language, literature, literacy, and social empowerment. These include:

1. World Children’s Literature Community (WCLC): https://shorturl.at/acFv1
2. Poetry-Pen International Community
3. PPIPM (Pondok Puisi Inspirasi Masyarakat), the Poetry Community of Indonesian Society's Inspirations: https://shorturl.at/2eTSB; https://shorturl.at/tHjRI
4. Starcom Indonesia Community (Starmoonsun Edupreneur Community Indonesia): 
        https://rb.gy/5c1b02
5. Linguistic Talk Community
6. Literature Talk Community
7. Translation Practice Community
8. English Languange Learning, Literacy, Literary Community (EL4C)